GAYATRI MAA CHALISA IN ALL LANGUAGES

CHALISA IN ASSAMESE

|| দোহা||

 

শ্ৰী, ক্লাইন, মেধা, প্ৰভা, জীৱনজ্যোতিপ্ৰচণ্ড।

শান্তি, বিপ্লৱ, জাগৰণ, প্ৰগতি, ৰচনাশক্তিআখীন্দ||

জগতজননী, মঙ্গলকাৰনি, গায়ত্ৰীসুখধাম।

প্ৰণৱনসাবিত্ৰী, সুধা, স্ৱাপুৰণৰকাম|

 

॥চালিচা||

 

ভূভূৱ: স্ব: ওমইউতজননি।

গায়ত্ৰীনিতেকালিমলদহি ||

 

আখৰচৌবিছপৰমপুনিতা।

ইয়াৰভিতৰতআছেবাছসমূহশস্ত্ৰ, শ্ৰুতি, ২য়গিতা।

 

চিৰন্তনসাতোগুণীসত্ৰৰূপা।

সত্যসনাতনসুধাঅনুপা||

 

হংসৰৰুদ্ধছেপ্টেম্বৰষ্ট্ৰাইপ।

স্বৰকান্তিশুচিগগনবিহাৰী||

 

ফুলৰঙামালাকিতাপকৰক।

শহুথক্ৰোমাটতানিনয়নভিসলা||

 

ধ্যানধাৰাতপুলকিতহিহোই।

সুখ, দুখ, হেৰাইগৈছে।

 

কামধেনুতুমসুৰতাৰুছায়া।

অপৰিমাণৰআশ্চৰ্যজনকমাইয়া।

 

যিকোনোব্যক্তিযাৰতুমহাৰীআশ্ৰয়আছে।

তৰাইগ্ৰছক্ৰিচিছসংচচই |

 

সৰস্বতীলক্ষ্মীতুমিকালী।

দিপইতোমালোকৰজ্যোতিনিৰালি||

 

তুমহাৰীগৌৰৱপৰনপথ।

যিসকলৰমুখৰ১০০টাগুণআছে।

 

চাৰবেদৰমাতাউপুনিতা।

তুমিব্ৰাহণীগৌৰী |

 

মহানমন্ত্ৰটোজগমাহিৰদৰে।

কৌগায়ত্ৰীচামনহয়||

 

সুমোৰতহাইতজ্ঞানপ্ৰক্ৰিয়া।

আলছচিনআভিঘানাচাই |

 

বিশ্ববীজজগজননীভৱানী।

কালৰদাবৰ্দাকল্যাণী||

 

ব্ৰহ্মাবিষ্ণুৰুদ্ৰসুৰজেতে।

আপুনিআটাইতকৈভাল।

 

আপুনিভক্তৰভক্তসকলআপোনাৰ।

জনিনিহীণপুত্ৰপ্ৰণৰপৰাডৰলিং |

 

মহিমাআপোনাৰ।

জয়জয়ট্ৰিপাডভয়হৰি |

 

একস্থূলজ্ঞানবিজ্ঞানপৰিপূৰক।

আপুনিজগলৈনাআহিবপাৰে।

 

আপোনাৰকঁপনিনাই।

তুমহিনপেয়াকাচোৰাহাইনাক্লিছা |

 

তুমিজানো, তুমি।

পৰাসপাৰ্চীকুধাধাতুসুহাই |

 

তুমহাৰীশক্তিদিপইসবথাই।

মা, তুমিসকলোবোৰবেছি।

 

 

গ্ৰহনক্সাবিশ্বঘন।

সকলোৱেআপোনাৰপ্ৰেইৰীস্থানান্তৰকৰিছে।

 

স্থূলসৃষ্টিৰজীৱনীশক্তি।

পালংশাকপুষ্টিকৰট্ৰাভা |

 

মাতেশ্বৰীদয়ব্ৰতধাৰী।

আপুনিসূৰ্যেঅতিগধুৰ।

 

অনুগ্ৰহকৰিআপোনাৰহওক।

অনুগ্ৰহকৰিসকলোনম্বৰৰসৈতেসন্তুষ্টহ’ব।

 

ডিমবুঢ়া-ইন-দি-বুদিবাল।

ৰোগীৰোগমুক্ত।

 

দৰিদমিতাইকাটাইচাবপিৰা।

নাশইদুখএটাবেহেৰাহ’ব |

 

ঘৰকালেশচিটেঅত্যাধিকচিন্তাকৰে।

নাছানগায়ত্ৰীভয়হৰি|

 

চেণ্টিলি-ইন-দি-একেই।

সুখচামতামোদমন্ত |

 

 

ভূতৰশ্মশসাবাঈভয়।

য়মৰবাৰ্তাবাহকসকলনাহিনৰওচৰতআছে।

 

যিটোৱেসধৱাসুমিয়েৰআনিছিল।

আচাতসুহাগসদায়সুখদাই||

 

ঘৰআৰুসুখহৈছেকুমাৰী।

বিধবাহওক, সত্যব্ৰতধাৰী||

 

জয়তিজয়তিজগডম্বাভৱানী।

আপুনিদয়ালুআৰুদয়ালুনহয়।

 

কোনসদগুৰুসংদীক্ষা।

সেয়েহেসঁজুলিটোসফলকৰক।

 

সুমিৰণেসুন্দৰবাদভাগীকৰে।

ল’হেমৰথগ্ৰিনাবিৰাগী||

 

অষ্টসিদ্ধিনৱনিধিৰপ্ৰদানকাৰী।

সকলোসমৰ্থগায়ত্ৰীমাতা||

 

ঋষি, মুনি, য়েটি, তপস্বী, যোগি।

কলা, পৃথিৱী, চিন্তিত,

 

 

যিআপোনাৰআশ্ৰয়হয়।

গতিকেমনটোহৈছেআকাংক্ষিতফল।

 

বল, পুৰণি, বিধা, শ্বিলস্বভাউ।

ধনবৈভৱযশতেজউচৌ||

 

স্থূলসুখবৃদ্ধিকৰক।

যিটোধ্যানৰপাঠ।

 

|| দোহা||

 

এইচালিচাভক্তিয়ত, পাঠযিটোকয়।

তপাৰগ্ৰেছসুখ, গায়ত্ৰীকিহয় |

 

।ইটিগায়ত্ৰীচালিছাসমাপ্তহৈছে।

CHALISA IN BENGALI

||દોહા||

 

હીશ્રીન, ક્લેઈન, મેધા, પ્રભા, જીવનજ્યોતિપ્રચંડ.

શાંતિ, ક્રાંતિ, જાગૃત, પ્રગતિ, રચનાશક્તિઅખંડ

જગતજનાણી, મંગલકરણી, ગાયત્રીસુખધામ.

પ્રણવસાવિત્રી, સ્વાધા, સ્વાહાપુરાનકામ

 

||ચાલીસ ||

 

ભુરભુવા: આત્મજન્મમાતા.

ગાયત્રીનીતકાલીમલદહની ||

 

 

 

અક્ષરચૌબિસપરમપુનિતા.

આમાંબસોશાસ્ત્ર, શ્રુતિ, ગીતાછે.

 

શાશ્વતસતોગુનીસતરૂપ.

સત્યસનાતનસુધાઅનુપા॥

 

હંસરુદ્ધસપ્ટેમ્બરપટ્ટી.

સ્વર્ણકાંતિશુચિગગનબિહારી॥

 

બુકફ્લાવરકમંડલુમાલા.

શુભ્રવર્ણતનુનયનવિશાલા॥

 

ધ્યાનધુલપુલકિતછેહો

સુખખોવાઈગયુંછે, દુ: ખગુમાવ્યુંછે

 

કામધેનુતુમસુરતરુછાયા.

નિરાકારનીઅદભૂતમાયા

 

જેતમનેશોધીરહ્યોછે

બહુસ્થૂળતકલીફછે, તેથી॥

 

સરસ્વતીલક્ષ્મીતુંકાલી.

દીપા, તારોપ્રકાશઅજોડછે

 

 

તમારીકીર્તિપસારથાય

જેલોકોગામનીસામાન્યસમજનેવહેંચેછે.

 

પુનિતા, ચારવેદનામટુ.

તમેવૈશ્વિકગૌરીસીતા

 

ઘણાલોકોમહામંત્રજેટલામહાનનથી.

કાઉગાયત્રીએકમાત્રનથી.

 

સુમિરતહિયામાંજ્yanાનપ્રકાશ.

આળસપાપ

 

સૃષ્ટિબીજજગજાનનીભવાની।

કાલરાતવરદાકલ્યાણી॥

 

બ્રહ્માવિષ્ણુરુદ્રસુરજેઠે.

તમેસૌસુંદરતાજાણોછો

 

તમેભક્તિભક્તોછો.

જન્નીહિનપુત્રપ્રાણતેપ્યારે

 

મહિમાતમારીછે.

જયજયત્રિપદાભયહારીગયો

 

 

પૂર્ણગ્રોસસાયન્ટોલોજી.

તમેદુનિયામાંવધારેપડતાનથી.

 

તમેજાણોછોકેતમેરહ્યાછોકેનહીં.

તુમહિંપ્યાકછુરહેનાક્લેશા

 

તમેજાણોછો, તમેત્યાંછો.

પારસપારસીકુધાતુસુહાય||

 

તમારીતાકાતબરાબરછે

માતા, તમેબધાસક્ષમછો

 

ગ્રહોબ્રહ્માંડમાંનક્ષત્રબનાવેછે.

બધીગતિતમારીછે

 

કુલનકશાનાનિર્માતા.

પાલકપૌષ્ટિકતૃતા॥

 

મટેશ્વરીદયાઝડપી

તમેબીજીબાજુએકમોટોપટછો.

 

કૃપાકરીતમારાપરકૃપાકરો.

તમેબધાનેઆશીર્વાદઆપો

 

 

ધીમીડહાપણઅનેડહાપણમેળવો.

દર્દીરોગમુક્તછે.

 

દરિદમેતેકટાઇબધાપીરા.

નાશેદુgriefખહરiભવભીરા

 

ઘરેપરતઆવવાનીચિંતાભારે.

નસાઇગાયત્રીતેનોડરગુમાવીદીધી

 

સંતિતિહિનસુસંતીપાવ।

સ્થિતિજેવીસુખસંપત્તિ

 

ભૂતવેમ્પાયર્સબધાભય.

યમનાસંદેશવાહકોનજીકનઆવવાજોઈએ.

 

જSad સાધ્વીસુમિરનેઝડપીલેવામાંઆવ્યો.

અસ્પૃશ્યમધ, સદાબહાર॥

 

ઘરનોવરખુશછે, કુમારી.

વિધવાએસાચુંઝડપીરાખવુંજોઈએ

 

જયતીજયતીજગદમ્બભવાની.

તમેસમાનઅનેદયાળુનથી

 

 

જેઓસદગુરુપાસેથીદીક્ષામેળવેછે.

તેથીસાધનનેસફળબનાવો

 

સુરુચિબાદભાગીસાંભળો.

ત્યાંએકસુંદરઘરનોત્યાગછે.

 

અષ્ટસીધીનવનિધિનાદાતા.

બધાસક્ષમગાયત્રીમાતા

 

.ષિ, ageષિ, યતિ, તપસ્વી, જોગી.

આર્ટ, આર્થિક, ચિંતિત, આનંદકારક.

 

તમનેજેપણઆશ્રયનીજરૂરહોય

તોમનઇચ્છિતફળમેળવીશકેછે.

 

બાલ, બુધિ, બિઘા, શીલસ્વભાઉ.

પૈસાનીવૈભવ, કીર્તિઅનેમહિમા.

 

એકંદરેખુશીમાંવધારો.

જેઆધ્યાનનુંપાઠકરીરહ્યુંછે

 

||દોહા ||

 

આચાલીસાભક્તિયુતવાંચો, જેકોયછે.

હેપીઆશીર્વાદ, ગાયત્રીનીખુશી

 

| ઇતિગાયત્રીચાલીસાસમાપન.|

CHALISA IN BODO

Bodo and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN DOGRI

Dogri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN ENGLISH

Doha

Om Hrim, Shrim, Klim, Medha, Prabha, Jeevan, Jyoti, Prachand.
Shanti, Kranti, Jagruti, Pragati, Rachana, Shakti Aakhand.
Jagat Janani, Mangal Karni, Gayatri Sukh Dham.
Pranavo Savitri, Swadha, Swaha Puran Kaam.

Chaupai

Bhoorbhuvahswah Om Yut Janani, Gayatri Nit Kalimal Dahani.
Akshar Chaubis Param Puneeta, Inme Base Shastra Shuti Geeta.

Shashwat Satoguni Satrupa, Satya Sanatan Sudha Anoopa.
Hansarudh Swetambhar Dhari, Swarn Kranti Suchi Gagan Bihari.

Pustak Pushpa Kamdal Mala, Subhra Varna Tanu Nayan Vishala.
Dhyan Dharat Pulkit Hit Hoi, Sukh Upjat Dukh Durmati Khoyi.

Kamdhenu Tum Sur Taru Chaya, Nirakar Ki Adhbut Maya.
Tumhari Sharan Grahe Jab Koi, Tarai Shakat Sankat So Soi.

Saraswati Lakshmi tum Kali, Deepa Tumhari Jyoti Nirali.
Tumhari Mahima Paar Na Pave, Jo Sharad Sutmukh Gun Gaven.

Char Ved Ki Matu Puneeta, Tum Brahmani Gauri Seeta.
Mahamantra Jitne Jag Mahi, Kou Gayatri Sam Nahi.

Sumirat Hriday Mein Gyan Prakashe, Aalas Paap Avidhya Nase.
Shristi Beej Jag Janani Bhavani, Kal Ratri Varda Kalyani.

Brahma Vishnu Rudru Sur Jete, Tum Sau Pave Surta tete.
Tum Bhaktan Ki Bhakt Tumhare, Jananihin Putra Pran Te Pyare.

Mahima Aprampar Tumhari, Jai Jai Jai Tripada Bhayhari.
Poorit Sakal Gyan Vigyana, Tum Sam Adhika Na Jag Mein Aana.

Tumahin Janu Kahu Rahe na shesha, Tumahin pae Kachu Rahne na Klesha.
Janat Tumahin Tumahin Hihe Jai, Paras Parsi Kudhatu Suhai.

Tumhari Shakti deepe Sab Thai, Mata Tum Sab Thor Samai.
Graha Nakshtra Brahmand Ghenere, Tun Gativan Tunhare Prere.

Sakal Shriti Ki Pran Vidhata, Palak Poshak Nasak Trata.
Mateshwari Daya Vrat Dhari, Tun San Tare Patki Bhari.

Japar Kripa Tumari Hoi, Ta Par Kripa Kare Sab Koi.
Mand Buddhi te Buddhi Bal Paven, Rogi Rog Rahit Ho Javen.

Daridra Mite Kate Sab Peera, Nashe Dukh Hare Bhav Peera.
Griha Kalesh Chit Chinta Bhari, Nase Gayatri Bhav Hari.

Santati Hin Su Santati Pave, Sukh Sampati Yut Mod Manave.
Bhoot Pishah Sab Bhay Khave, Yam Ke Doot Nikat Nahi Aave.

Jo Sadhva Sumre Chit Lai, Achhat Suhag Sada Sukhdai.
Ghar Var Shukhprad Rahe Kumari, Vidhva Rahe Satyavrat Dhari.

Jayati Jayati Jagdamba Bhawani, Tum Sab Aur Dayalu Na Dani.
Jo Sadguru So Diksha Pave, So Sadhan Ko Saphal Banave.

Sumiran Kare Suruchi Badbhagi, Lahen manorath Grahi Viragi.
Astha Siddhi Nav Nidhi Ki Data, Sab Samarath Gayatri Mata.

Rishi Muni Yati, Tapasvi, Jogi, Arat Arthi Chintit Bhogi.
Jo Jo Sharan Tumari Aave, So So Manvanchit Phal Paven.

Bal Buddhi Vidya Shil Swabhavu, Dhan Vaibhav Yash tej Uchaau.
Sakal Badhe Upje Sukh Na Na, Jo Yah Path Kare Dhari Dhayana.

Doha

Yeh Chalisa Bhakti Yut Path Kare Jo Koi.
Ta Par Kripa Prasanta Maa Gayatri Ki Hoi.

।। Iti Gayatri Chalisa Ends ।।

CHALISA IN GUJRATI

||દોહા||

 

હીશ્રીન, ક્લેઈન, મેધા, પ્રભા, જીવનજ્યોતિપ્રચંડ.

શાંતિ, ક્રાંતિ, જાગૃત, પ્રગતિ, રચનાશક્તિઅખંડ

જગતજનાણી, મંગલકરણી, ગાયત્રીસુખધામ.

પ્રણવસાવિત્રી, સ્વાધા, સ્વાહાપુરાનકામ

 

||ચાલીસ ||

 

ભુરભુવા: આત્મજન્મમાતા.

ગાયત્રીનીતકાલીમલદહની ||

 

 

 

અક્ષરચૌબિસપરમપુનિતા.

આમાંબસોશાસ્ત્ર, શ્રુતિ, ગીતાછે.

 

શાશ્વતસતોગુનીસતરૂપ.

સત્યસનાતનસુધાઅનુપા॥

 

હંસરુદ્ધસપ્ટેમ્બરપટ્ટી.

સ્વર્ણકાંતિશુચિગગનબિહારી॥

 

બુકફ્લાવરકમંડલુમાલા.

શુભ્રવર્ણતનુનયનવિશાલા॥

 

ધ્યાનધુલપુલકિતછેહો

સુખખોવાઈગયુંછે, દુ: ખગુમાવ્યુંછે

 

કામધેનુતુમસુરતરુછાયા.

નિરાકારનીઅદભૂતમાયા

 

જેતમનેશોધીરહ્યોછે

બહુસ્થૂળતકલીફછે, તેથી॥

 

સરસ્વતીલક્ષ્મીતુંકાલી.

દીપા, તારોપ્રકાશઅજોડછે

 

 

તમારીકીર્તિપસારથાય

જેલોકોગામનીસામાન્યસમજનેવહેંચેછે.

 

પુનિતા, ચારવેદનામટુ.

તમેવૈશ્વિકગૌરીસીતા

 

ઘણાલોકોમહામંત્રજેટલામહાનનથી.

કાઉગાયત્રીએકમાત્રનથી.

 

સુમિરતહિયામાંજ્yanાનપ્રકાશ.

આળસપાપ

 

સૃષ્ટિબીજજગજાનનીભવાની।

કાલરાતવરદાકલ્યાણી॥

 

બ્રહ્માવિષ્ણુરુદ્રસુરજેઠે.

તમેસૌસુંદરતાજાણોછો

 

તમેભક્તિભક્તોછો.

જન્નીહિનપુત્રપ્રાણતેપ્યારે

 

મહિમાતમારીછે.

જયજયત્રિપદાભયહારીગયો

 

 

પૂર્ણગ્રોસસાયન્ટોલોજી.

તમેદુનિયામાંવધારેપડતાનથી.

 

તમેજાણોછોકેતમેરહ્યાછોકેનહીં.

તુમહિંપ્યાકછુરહેનાક્લેશા

 

તમેજાણોછો, તમેત્યાંછો.

પારસપારસીકુધાતુસુહાય||

 

તમારીતાકાતબરાબરછે

માતા, તમેબધાસક્ષમછો

 

ગ્રહોબ્રહ્માંડમાંનક્ષત્રબનાવેછે.

બધીગતિતમારીછે

 

કુલનકશાનાનિર્માતા.

પાલકપૌષ્ટિકતૃતા॥

 

મટેશ્વરીદયાઝડપી

તમેબીજીબાજુએકમોટોપટછો.

 

કૃપાકરીતમારાપરકૃપાકરો.

તમેબધાનેઆશીર્વાદઆપો

 

 

ધીમીડહાપણઅનેડહાપણમેળવો.

દર્દીરોગમુક્તછે.

 

દરિદમેતેકટાઇબધાપીરા.

નાશેદુgriefખહરiભવભીરા

 

ઘરેપરતઆવવાનીચિંતાભારે.

નસાઇગાયત્રીતેનોડરગુમાવીદીધી

 

સંતિતિહિનસુસંતીપાવ।

સ્થિતિજેવીસુખસંપત્તિ

 

ભૂતવેમ્પાયર્સબધાભય.

યમનાસંદેશવાહકોનજીકનઆવવાજોઈએ.

 

જSad સાધ્વીસુમિરનેઝડપીલેવામાંઆવ્યો.

અસ્પૃશ્યમધ, સદાબહાર॥

 

ઘરનોવરખુશછે, કુમારી.

વિધવાએસાચુંઝડપીરાખવુંજોઈએ

 

જયતીજયતીજગદમ્બભવાની.

તમેસમાનઅનેદયાળુનથી

 

 

જેઓસદગુરુપાસેથીદીક્ષામેળવેછે.

તેથીસાધનનેસફળબનાવો

 

સુરુચિબાદભાગીસાંભળો.

ત્યાંએકસુંદરઘરનોત્યાગછે.

 

અષ્ટસીધીનવનિધિનાદાતા.

બધાસક્ષમગાયત્રીમાતા

 

.ષિ, ageષિ, યતિ, તપસ્વી, જોગી.

આર્ટ, આર્થિક, ચિંતિત, આનંદકારક.

 

તમનેજેપણઆશ્રયનીજરૂરહોય

તોમનઇચ્છિતફળમેળવીશકેછે.

 

બાલ, બુધિ, બિઘા, શીલસ્વભાઉ.

પૈસાનીવૈભવ, કીર્તિઅનેમહિમા.

 

એકંદરેખુશીમાંવધારો.

જેઆધ્યાનનુંપાઠકરીરહ્યુંછે

 

||દોહા ||

 

આચાલીસાભક્તિયુતવાંચો, જેકોયછે.

હેપીઆશીર્વાદ, ગાયત્રીનીખુશી

 

| ઇતિગાયત્રીચાલીસાસમાપન.|

CHALISA IN HINDI

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN KANNADA

||ದೋಹಾ ||

 

ಹೀಶ್ರೀನ್, ಕ್ಲೈನ್, ಮೇಧಾ, ಪ್ರಭಾ, ಜೀವನ್ಜ್ಯೋತಿಪ್ರಚಾರ್.

ಶಾಂತಿ, ಕ್ರಾಂತಿ, ಜಾಗೃತಿ, ಪ್ರಗತಿ, ರಚನಾಶಕ್ತಿಅಖಂಡ್

ಜಗತ್ಜನಾನಿ, ಮಂಗಲ್ಕರಣಿ, ಗಾಯತ್ರಿಸುಖಧಮ್.

ಪ್ರಣವ್ಸಾವಿತ್ರಿ, ಸ್ವಾಧಾ, ಸ್ವಹಾಪುರಾಣಕಾಮ್

 

||ಚಾಲಿಸಾ||

 

ಭುರ್ಭುವಾ: ಸ್ವಯಂಜನಿಸಿದತಾಯಿ.

ಗಾಯತ್ರಿನಿಟ್ಕಲಿಮಲ್ದಹ್ನಿ ||

 

ಅಕ್ಷರ್ಚೌಬಿಸ್ಪರಮ್ಪುನಿತಾ.

ಇವುಗಳಲ್ಲಿಶಾಸ್ತ್ರ, ಶ್ರುತಿ, ಗೀತಾಬಸ್ಸುಗಳಾಗಿವೆ.

 

ಶಾಶ್ವತಸತೋಗುನಿಸತರೂಪ.

ಸತ್ಯಸನಾತನಸುಧಾಅನುಪಾ

 

 

ಹನ್ಸರುದ್ಧಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ಪಟ್ಟೆ.

ಸ್ವರ್ಣಕಂತಿಶುಚಿಗಗನ್ಬಿಹಾರಿ

 

ಪುಸ್ತಕಹೂಕಮಂಡಲುಮಾಲಾ.

ಶುಭ್ರವರ್ಣತನುನಯನ್ವಿಶಾಲ

 

ಧ್ಯಾನ್ಧುಲ್ಪುಲ್ಕಿತ್ಹೈಹೋಯಿ

ಸಂತೋಷಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ದುಃಖಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ

 

ಕಾಮಧೇನುತುಮ್ಸುರ್ತರುಾಯಾ.

ನಿರಾಕಾರರಅದ್ಭುತಮಾಯಾ

 

ಯಾರುನಿಮ್ಮನ್ನುಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ತುಂಬಾತೊಂದರೆಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ

 

ಸರಸ್ವತಿಲಕ್ಷ್ಮಿತುಮ್ಕಾಳಿ.

ದೀಪಾ, ನಿಮ್ಮಬೆಳಕುವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ

 

ನಿಮ್ಮವೈಭವವುಹಾದುಹೋಗಲಿ

ಗ್ರಾಮದಸಾಮಾನ್ಯಜ್ಞಾನವನ್ನುಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಜನರು.

 

ಪುನಿತಾ, ನಾಲ್ಕುವೇದಗಳಮಾಟು.

ನೀವುಕಾಸ್ಮಿಕ್ಗೌರಿಸೀತಾ

 

 

ಮಹಾಮಂತ್ರದಷ್ಟುಜನರುದೊಡ್ಡವರಲ್ಲ.

ಕೌಗಾಯತ್ರಿಒಬ್ಬರೇಅಲ್ಲ.

 

ಸುಮಿರಾತ್ಹಿಯಾದಲ್ಲಿಜ್ಞಾನಪ್ರಕಾಶ.

ಸೋಮಾರಿತನಪಾಪ

 

ದೃಷ್ಟಿಬೀಜಜಗಜನಾನಿಭವಾನಿ.

ಕಾಲ್ರಾತ್ವರ್ದಾಕಲ್ಯಾಣಿ

 

ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುರುದ್ರಸುರ್ಜೆಥೆ.

ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂಸೌಂದರ್ಯಗೊತ್ತು

 

ನೀವುಭಕ್ತಿಯಭಕ್ತರು.

ಜನ್ನಿಹಿನ್ಮಗಪ್ರನ್ತೆಪ್ಯಾರೆ

 

ವೈಭವನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.

ಜೈಜೈತ್ರಿಪಾಠಭಯಕಳೆದುಹೋಯಿತು

 

ಒಟ್ಟುಸೈಂಟಾಲಜಿಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.

ನೀವುಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಹೆಚ್ಚುಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.

 

ನೀವುಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾಅಥವಾಇಲ್ಲವೇಎಂಬುದುನಿಮಗೆತಿಳಿದಿದೆ.

ತುಮ್ಹಿನ್ಪಯಾಕಚುರಹೇನಾಕ್ಲೇಶ

 

 

ನಿಮಗೆತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವುಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

ಪರಾಸ್ಪರಾಸಿಕುದುತುಸುಹೈ||

 

ನಿಮ್ಮಶಕ್ತಿಸರಿಯಾಗಿದೆ

ತಾಯಿ, ನೀವೆಲ್ಲರೂಸಮರ್ಥರು

 

ಗ್ರಹಗಳುಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನುನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಎಲ್ಲಾಚಲನೆಗಳುನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ

 

ಒಟ್ಟುನಕ್ಷೆಯಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ.

ಪಾಲಕಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶದತ್ರಿಟಾ

 

ಮಾಟೇಶ್ವರಿಕರುಣೆವೇಗವಾಗಿ

ನೀವುಇನ್ನೊಂದುಬದಿಯಲ್ಲಿದೊಡ್ಡಪ್ಯಾಟ್.

 

ದಯವಿಟ್ಟುನಿಮಗೆದಯೆತೋರಿಸಿ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂಆಶೀರ್ವಾದ

 

ನಿಧಾನಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಮತ್ತುಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನುಪಡೆಯಿರಿ.

ರೋಗಿಯುರೋಗದಿಂದಮುಕ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

 

ಡಾರಿಡ್ಮೀಟೆಕಟೈಎಲ್ಲಾಪೈರಾ.

ನಶೆದುಃಖಹರೈಭಾವಭೀರ

 

 

ಮರಳುತ್ತಿರುವಆತಂಕಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನಾಸಾಯಿಗಾಯತ್ರಿತನ್ನಭಯವನ್ನುಕಳೆದುಕೊಂಡಳು

 

ಸ್ಯಾಂಟಿಟಿಹಿನ್ಸುಸಂತಿಪಾವ್.

ಮೋಡ್ನಂತಹಸಂತೋಷದಆಸ್ತಿ

 

ಭೂತರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳುಎಲ್ಲಾಭಯ.

ಯಮಸಂದೇಶವಾಹಕರುಹತ್ತಿರಬರಬಾರದು.

 

ಜೋಸಾಧ್ವಾಸುಮೈರ್ಅವರನ್ನುಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು.

ಅಸ್ಪೃಶ್ಯಜೇನು, ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ

 

ಮನೆವರಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಕುಮಾರಿ.

ವಿಧವೆನಿಜವಾದವೇಗವನ್ನುಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು

 

ಜಯತಿಜಯತಿಜಗದಾಂಬ್ಭವಾನಿ.

ನೀವುಸಮಾನಮತ್ತುದಯೆಯಿಲ್ಲ

 

ಸದ್ಗುರುಗಳಿಂದದೀಕ್ಷೆಪಡೆಯುವವರು.

ಆದ್ದರಿಂದವಾದ್ಯವನ್ನುಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಿ

 

ಸುರುಚಿಬದ್ಭಾಗಿಯನ್ನುಆಲಿಸಿ.

ಸುಂದರವಾದಮನೆತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಇದೆ.

 

 

ಅಷ್ಟಸಿಧಿನವನಿಧಿಯದಾನಿ.

ಎಲ್ಲಾಸಮರ್ಥಗಾಯತ್ರಿಮಾತಾ

 

ರಿಷಿ, age ಷಿ, ಯಾತಿ, ತಪಸ್ವಿ, ಜೋಗಿ.

ಆರ್ಟ್, ಆರ್ಥಿಕ, ಚಿಂತೆ, ಆನಂದಿಸುವವನು.

 

ನಿಮಗೆಯಾವುದೇಆಶ್ರಯಬೇಕು

ಆದ್ದರಿಂದಮನಸ್ಸುಬಯಸಿದಫಲವನ್ನುಪಡೆಯಬಹುದು.

 

ಬಾಲ್, ಬುಧಿ, ಬಿಘಾ, ಶೀಲ್ಸ್ವಭೌ.

ಹಣದವೈಭವ, ವೈಭವಮತ್ತುವೈಭವ.

 

ಒಟ್ಟಾರೆಸಂತೋಷವನ್ನುಹೆಚ್ಚಿಸಿ.

ಈಧ್ಯಾನವನ್ನುಯಾರುಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

 

||ದೋಹಾ ||

 

ಈಚಾಲಿಸಾಭಕ್ತಿಯುಟ್ಅನ್ನುಓದಿ, ಅದುಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ.

ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಗಾಯತ್ರಿಸಂತೋಷ

 

| ಇತಿಗಾಯತ್ರಿಚಾಲಿಸಾತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.|

CHALISA IN KASHMIRI

Kashmiri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN KONKANI

Konkani and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN MAITHILI

Maithili and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN MALAYALAM

||ദോഹ ||

 

ഹീശ്രിൻ, ക്ലീൻ, മേധ, പ്രഭ, ജീവൻജ്യോതിപ്രചന്ദ്.

സമാധാനം, വിപ്ലവം, ഉണർവ്, പുരോഗതി, രചനശക്തിഅഖന്ദ്

ജഗത്ജനാനി, മംഗൾകരണി, ഗായത്രിസുഖ്ധാം.

പ്രണവ്സാവിത്രി, സ്വധ, സ്വാഹപുരാണകാം

 

||ചാലിസ ||

 

ഭുഭുവ: സ്വയംജനിച്ചഅമ്മ.

ഗായത്രിനിറ്റ്കലിമൽദഹ്‌നി ||

 

അക്ഷർചubബിസ്പരംപുനിത.

ശാസ്ത്രം, ശ്രുതി, ഗീതഎന്നിവയാണ്ബസുകൾ.

 

നിത്യസതോഗുനിസതാരൂപ.

സത്യസനാതൻസുധഅനുപ

 

ഹൻസറുദ്ദസെപ്റ്റംബർവര.

സ്വർണകന്തിശുച്ചിഗഗൻബിഹാരി

 

പുസ്തകപുഷ്പംകമാൻഡാലുമാള.

ശുഭ്രവർണ്ണതനുനയൻവിശാല

 

ധ്യാൻധുൽപുൽകിത്ഹായ്ഹോയി

സന്തോഷംനഷ്ടപ്പെട്ടു, ദുorrowഖംനഷ്ടപ്പെടുന്നു

 

കാമദേനുതുംസുതരുചായ.

രൂപമില്ലാത്തവരുടെഅത്ഭുതകരമായമായ

 

നിങ്ങളെഅന്വേഷിക്കുന്നവൻ

വളരെയധികംപ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ

 

സരസ്വതിലക്ഷ്മിതുംകാളി.

ദീപ, നിങ്ങളുടെപ്രകാശംഅദ്വിതീയമാണ്

 

നിന്റെമഹത്വംകടന്നുപോകട്ടെ

ഗ്രാമത്തിന്റെസാമാന്യബുദ്ധിപങ്കിടുന്നആളുകൾ.

 

പുണിത, നാല്വേദങ്ങളുടെമാതു.

നിങ്ങൾകോസ്മിക്ഗau രിസീത

 

മഹാമന്ത്രത്തെപ്പോലെവലിയആളുകളില്ല.

കau ഗായത്രിമാത്രമല്ല.

 

സുമിരത്ത്ഹിയയിലെഗ്യാൻപ്രകാശായി.

അലസതപാപം

 

കൃഷിവിത്ത്ജഗ്ജനാനിഭവാനി.

കാൾറാത്ത്വർദകല്യാണി॥

 

ബ്രഹ്മവിഷ്ണുരുദ്രസർജെഥെ.

നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കുംസൗന്ദര്യംഅറിയാം

 

നിങ്ങൾഭക്തിയുള്ളവരാണ്.

ജാനിഹിൻമകൻപ്രാൻടെപ്യാരെ

 

മഹത്വംനിങ്ങളുടേതാണ്.

ജയ്ജയ്ത്രിപാഡഭയംനഷ്ടപ്പെട്ടു

 

ഗ്രോസ്സയന്റോളജിപൂർത്തിയാക്കി.

നിങ്ങൾക്ക്ലോകത്തിൽവളരെയധികംലഭിക്കുന്നില്ല.

 

നിങ്ങൾതാമസിക്കുന്നുണ്ടോഇല്ലയോഎന്ന്നിങ്ങൾക്കറിയാം.

തുംഹിൻപിയകാച്ചുറാഹെനാക്ലേശ

 

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾഅവിടെയുണ്ട്.

പരസ്പരാസികുദത്തുസുഹായ്||

 

നിങ്ങളുടെശക്തിഎല്ലാംശരിയാണ്

അമ്മേ, നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കുംകഴിയും

 

ഗ്രഹങ്ങൾപ്രപഞ്ചത്തെകൂട്ടുന്നു.

എല്ലാചലനങ്ങളുംനിങ്ങളുടേതാണ്

 

മൊത്തംമാപ്പിന്റെസ്രഷ്ടാവ്.

ചീരപോഷകട്രിറ്റ॥

 

മാതേശ്വരികരുണവേഗത്തിൽ

നിങ്ങൾമറുവശത്ത്ഒരുവലിയപാറ്റാണ്.

 

നിങ്ങളോട്ദയകാണിക്കുക.

എല്ലാവരെയുംഅനുഗ്രഹിക്കൂ

 

മന്ദഗതിയിലുള്ളജ്ഞാനവുംജ്ഞാനവുംനേടുക.

രോഗിരോഗത്തിൽനിന്ന്മുക്തനാണ്.

 

ഡാരിഡ്മെറ്റ്കതായ്എല്ലാംപിര.

നാഷെദുriefഖംഹരായ്ഭാവ്ഭീര

 

വീട്ടിലേക്ക്വരുന്നഉത്കണ്ഠകനത്തവിഷമിക്കുന്നു.

നസായ്ഗായത്രിക്ക്ഭയംനഷ്ടപ്പെട്ടു

 

സാന്തിതിഹിൻസുസന്തിപാവ്.

മോഡ്പോലുള്ളസന്തോഷപ്രോപ്പർട്ടി

 

പ്രേതവാമ്പയർമാർഎല്ലാംഭയപ്പെടുന്നു.

യമയുടെദൂതന്മാർഅടുത്ത്വരരുത്.

 

ജോസദ്വസുമൈറിനെഅമ്പരപ്പിച്ചു.

തൊട്ടുകൂടാത്തതേൻ, നിത്യഹരിത

 

വീട്ടുവരന്സന്തോഷമുണ്ട്, കുമാരി.

വിധവയഥാർത്ഥവേഗത്തിൽപാലിക്കണം

 

ജയതിജയതിജഗ്ദാംഭവാനി.

നിങ്ങൾതുല്യനുംദയയുള്ളവനുമല്ല

 

സദ്ഗുരുവിൽനിന്ന്ഓർഗനൈസേഷൻസ്വീകരിക്കുന്നവർ.

അതിനാൽഉപകരണംവിജയകരമാക്കുക

 

സുരുചിബദ്ബാഗിശ്രദ്ധിക്കുക.

മനോഹരമായഒരുവീട്ത്യാഗമുണ്ട്.

 

അഷ്ടസിദ്ധിനവ്‌നിധിയുടെദാതാവ്.

എല്ലാകഴിവുള്ളഗായത്രിമാതാ

 

Ishഷി, മുനി, യതി, സന്ന്യാസി, ജോഗി.

ആർട്ട്, സാമ്പത്തിക, ഉത്കണ്ഠ, ആസ്വാദകൻ.

 

നിങ്ങൾക്ക്ആവശ്യമുള്ളഅഭയം

അതിനാൽമനസ്സിന്ആവശ്യമുള്ളഫലംലഭിക്കും.

 

ബാൽ, ബുധി, ബിഗ, ഷീൽസ്വഭ

പണത്തിന്റെമഹത്വവുംമഹത്വവുംമഹത്വവും.

 

മൊത്തത്തിലുള്ളസന്തോഷംവർദ്ധിപ്പിക്കുക.

ആരാണ്ഈധ്യാനംപാരായണംചെയ്യുന്നത്

 

||ദോഹ॥

 

ഈചാലിസഭക്തിയുത്വായിക്കുക.

ആശംസകൾ, ഗായത്രിയുടെസന്തോഷം

 

|ഇതിഗായത്രിചാലിസസമാപിച്ചു. |

CHALISA IN MEITEI

Meitei and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN MARATHI

|| दोहा॥

 

हीश्रीं, क्लीन, मेधा, प्रभा, जीवनज्योतीप्रचंड.

शांती, क्रांती, जागरण, प्रगती, रचनाशक्तीअखंड

जगतजनानी, मंगलकरणी, गायत्रीसुखधाम.

प्रणवसावित्री, स्वाधा, स्वाहापुराणकाम

 

||चालीसा॥

 

भूर्भुव: स्वजन्मजातआई.

गायत्रीनितकालीमलदहनी ||

 

अक्षरचौबिसपरमपुनिता।

यापैकीशास्त्रा, श्रुती, गीतायाबसेसआहेत.

 

सनातनसतोगुनिसतरुपा।

सत्यसनातनसुधाअनुपा॥

 

हंसरुद्धासप्टेंबरपट्टी.

स्वर्णकांतीशुचिगगनबिहारी॥

 

पुस्तकपुष्पकमंडलुमाला.

शुभ्रावर्णतनुनयनविशाला॥

 

ध्यानधुलपुलकितहैहोई

सुखहरवले, दुःखहरवले

 

कामधेनुतुमसूरतारूछाया।

निराकारांचीअप्रतिममाया

 

जोतुम्हालाशोधतआहे

तेथेंसकळत्रास, तें॥

 

सरस्वतीलक्ष्मीतुमकाली।

दीपा, तुझाप्रकाशअनन्यआहे

 

तुझावैभवजाऊदे

जेलोकगावातीलसामान्यज्ञानसामायिककरतात.

 

पुनिता, चारवेदांचेमटु.

तूलौकिकगौरीसीता

 

बरेचलोकमहामंत्र्याइतकेमहाननाहीत.

काऊगायत्रीएकटाचनाही.

 

सुमिरातहिय्याज्ञानज्ञान।

आळसपाप

 

सृष्टीबीजजगजननीभवानी।

कालरातवरदाकल्याणी॥

 

ब्रह्माविष्णुरुद्रसुरजेठे।

आपणासर्वांनासौंदर्यमाहितआहे

 

तूंभक्तीभक्त।

जन्हींहिंपुत्रप्राणतेप्यारे

 

महिमातुझीआहे.

जयजयत्रिपाडाभीतीहरली

 

पूर्णसकलसायंटोलॉजी.

जगाततुम्हालाजास्तमिळतनाही.

 

आपणराहातआहातकीनाहीहेआपल्यालामाहितीआहे.

तुम्हींप्यारकछुराहेनाक्लेशा

 

तुम्हालामाहितीआहे, तुम्हीतिथेआहात.

पारसपारसीकुधतुसुहाई.

 

तुमचीशक्तीसर्वठीकआहे

आई, आपणसर्वसक्षमआहात

 

 

ग्रहविश्वाचेनक्षत्रबनवतात.

सर्वहालचालीतुमचीआहेत

 

स्थूलनकाशाचानिर्माता.

पालकपौष्टिकतृती॥

 

मतेश्वरीदयाजलद

आपणदुसर्‍याबाजूलाएकमोठापॅटआहात.

 

कृपयातुमच्याशीदयाळूपणेवाग.

सर्वांनाआशीर्वादद्या

 

हळूशहाणपणआणिशहाणपणमिळवा.

रुग्णआजारापासूनमुक्तआहे.

 

दारिदमेटेकटाईसर्वपीरा.

नाशेदु: खहरैभावभिर

 

घरीपरतयेणारीचिंताजडचिंता.

नासाईगायत्रीनेतिचीभीतीगमावली

 

संतितीहिनसुसंतीपाव।

मोडप्रमाणेसुखमालमत्ता

 

भूतपिशाचसर्वभय.

यमचेदूतजवळयेऊनयेत.

 

जोसाधवासुमिरेयांनामागेघेण्यातआले.

अस्पृश्यमध, सदाहरित॥

 

कुमारीघरगुतीआनंदातआहे.

विधवाखरोखरचवेगवानठेवलीपाहिजे

 

जयतीजयतीजगदंबभवानी।

आपणसमानआणिदयाळूनाही

 

ज्यांनासद्गुरूंकडूनदीक्षाप्राप्तहोते.

म्हणूनवाद्ययशस्वीकरा

 

ऐकासुरुचिबडभागी।

एकसुंदरघरत्यागआहे.

 

अष्टासिधीनवनीधीचेदान।

सर्वसक्षमगायत्रीमाता

 

.षि, ,षी, यती, तपस्वी, जोगी.

आरट, किफायतशीर, चिंताग्रस्त, आनंददायक.

 

आपल्यालाजेकाहीआश्रयपाहिजे

तरमनालाइच्छितफळमिळूशकेल.

 

बाळ, बुढी, बिघा, शीलस्वाभाऊ.

पैशाचेवैभव, वैभवआणिवैभव.

 

एकंदरीतआनंदवाढवा.

कोणहेध्यानकरीतआहे

 

|| दोहा॥

 

हाचाळीसाभक्तियुतवाचा, जोकोमेआहे.

धन्यआशीर्वाद, गायत्रीचाआनंद

 

|इतिगायत्रीचालीसासमारोप|

CHALISA IN NEPALI

Nepali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN ODIA

||ଦୋହା।

 

ହେଶ୍ରୀନ, କ୍ଲିନ୍, ମେଧା, ପ୍ରଭା, ଜୀଓନ୍ଜ୍ୟୋତିପ୍ରଚାନ୍ଦ |

ଶାନ୍ତି, ବିପ୍ଳବ, ଜାଗରଣ, ପ୍ରଗତି, ରାଧନାଶକ୍ତିଅଖଣ୍ଡ |

ଜଗତଜନନୀ, ମଙ୍ଗଲକରାନି, ଗାୟତ୍ରୀସୁଖଦମ୍ |

ପ୍ରଣବସାବିତ୍ରୀ, ସ୍ha ା, ସ୍ା ପୁରାଣକାମ |

 

|| ଚଲିସା||

 

 

ଭରଭୂବା: ଆତ୍ମଜନ୍ମିତମାତା |

ଗାୟତ୍ରୀନିତକାଲିମାଲଡାହନି ||

 

ଅକ୍ଷାରଚubବିପାରାମପୁଣିତା |

ସେଥିମଧ୍ୟରୁବସ୍ଗୁଡିକହେଉଛିଶାସ୍ତ୍ରୀ, ଶ୍ରୁତି, ଗୀତା |

 

ଅନନ୍ତ |

ସତ୍ୟସନାତନସୁଧାଅନୁପ।

 

ହାନସରୁଧାସେପ୍ଟେମ୍ବରଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ |

ସ୍arnର୍ଣ୍ଣକାନ୍ତୀଶୁଚିଗଗନବିହାରୀ।

 

ବୁକ୍ଫୁଲକମଣ୍ଡାଲୁମଲା |

ଶୁଭ୍ରାଭର୍ନାତନୁନୟନବିଶାଲା।

 

 

ସୁଖହଜିଯାଏ, ଦୁorrowଖନଷ୍ଟହୁଏ |

 

କାମାଡେନୁତୁମ୍ସୁରତରୁଛାୟା |

ଫର୍ମହୀନରଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକମାୟା |

 

ଯିଏତୁମକୁଖୋଜୁଛି |

ବହୁତବଡଅସୁବିଧାଅଛି, ତେଣୁ।

 

ସରସ୍ୱତୀଲକ୍ଷ୍ମୀତୁମ୍କାଲି |

ଦୀପା, ତୁମରଆଲୋକଅନନ୍ୟ |

 

ତୁମରଗରବଅତିକ୍ରମକର |

ଯେଉଁଲୋକମାନେଗାଁରସାଧାରଣଭାବନାବାଣ୍ଟନ୍ତି |

 

ପୁଣିତା, ଚାରିବେଦରମାଟୁ |

ତୁମେବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡଗGa ରୀସୀତା |

 

ମହାତ୍ମାଭଳିଅନେକଲୋକମହାନନୁହଁନ୍ତି |

କାଉଗାୟତ୍ରୀକେବଳଜଣେନୁହଁନ୍ତି |

 

ସୁମିରାଟହିଆରେଜିଆନ୍ପ୍ରାକାସାଇ |

ଅଳସୁଆପାପ |

 

ଶ୍ରୀଶ୍ରୀବୀଜଜଗଜନନୀଭବାନୀ |

କାଲ୍ରତ୍ଭର୍ଦାକଲ୍ୟାଣୀ।

 

ବ୍ରହ୍ମାବିଷ୍ଣୁରୁଦ୍ରସୁରଜେଟେ।

ଆପଣସମସ୍ତେସbeauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟଜାଣନ୍ତି |

 

ତୁମେଭକ୍ତିରଭକ୍ତ |

ଜାନିହିନ୍ପୁଅପ୍ରାନ୍ଟିପ୍ୟାର୍ |

 

ଗoryରବତୁମରଅଟେ |

ଜୟଜୟତ୍ରିପଡାଭୟହଜିଗଲା |

 

ସମୁଦାୟସାଇଣ୍ଟୋଲୋଜିସମାପ୍ତ |

ତୁମେଦୁନିଆରେଅଧିକପାଇବନାହିଁ |

 

ଆପଣଜାଣିଛନ୍ତିକିଆପଣରହିଛନ୍ତିକିନାହିଁ |

ତୁମ୍ହିନ୍ପୟାକାଚୁରାହେନାକ୍ଲେଶା |

 

ଆପଣଜାଣନ୍ତି, ଆପଣସେଠାରେଅଛନ୍ତି |

ପାରାସ୍ପାରାସିକୁଡାତୁସୁହାଇ|| |

 

ତୁମରଶକ୍ତିଠିକ୍ଅଛି |

ମା, ତୁମେସମସ୍ତେସକ୍ଷମ |

 

ଗ୍ରହମାନେବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡକୁନକ୍ଷତ୍ରକରନ୍ତି |

ସମସ୍ତଗତିତୁମରଅଟେ |

 

ମୋଟମାନଚିତ୍ରରସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା |

ପାଳଙ୍ଗପୁଷ୍ଟିକରତ୍ରିଟା।

 

ମତେଶ୍ୱରୀଦୟାଶୀଘ୍ର |

ତୁମେଅନ୍ୟପାର୍ଶ୍ୱରେଏକବଡପ୍ୟାଟ୍ |

 

ଦୟାକରିତୁମପ୍ରତିଦୟାଳୁହୁଅ |

ଆପଣସମସ୍ତଙ୍କୁଆଶୀର୍ବାଦକରନ୍ତୁ |

 

ଧୀରଜ୍ଞାନଏବଂଜ୍ଞାନପ୍ରାପ୍ତକରନ୍ତୁ |

ରୋଗୀରୋଗରୁମୁକ୍ତ।

 

ଦାରିଦମେଟେକାଟାଇସମସ୍ତପାଇରା |

ନାଶେଦୁiefଖହରାଇଭବଭୀରା |

 

ଘରକୁଫେରିବାଚିନ୍ତାଭାରିଚିନ୍ତାକରେ |

ନାସାଇଗାୟତ୍ରୀଭୟହରାଇଲେ |

 

ସନ୍ଥୀହିନସୁସନ୍ତୀପାଭ |

ମୋଡ୍ପରିସୁଖସମ୍ପତ୍ତି |

 

ଭୂତଭାମ୍ପାୟାରସମସ୍ତଭୟ |

ୟାମାରଦୂତମାନେନିକଟତରହେବାଉଚିତ୍ନୁହେଁ |

 

ଜୋସାଧୱାସୁମିରେଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟହୋଇଯାଇଥିଲେ।

ଅସ୍ପୃଶ୍ୟମହୁ, ଚିରସବୁଜ।

 

ଘରବରଖୁସି, କୁମାରୀ |

ବିଧବାସତ୍ୟକୁଶୀଘ୍ରରଖିବାଉଚିତ୍ |

 

ଜୟତିଜୟତିଜଗଦମ୍ଭବାନୀ |

ତୁମେସମାନଏବଂଦୟାଳୁନୁହଁ |

 

ଯେଉଁମାନେସାଦଗୁରୁଙ୍କଠାରୁଆରମ୍ଭକରନ୍ତି |

ତେଣୁଯନ୍ତ୍ରକୁସଫଳକର |

 

ସୁରୁଚିବାଦବାଗୀଶୁଣନ୍ତୁ |

ସେଠାରେଏକସୁନ୍ଦରଘରତ୍ୟାଗଅଛି |

 

ଅଷ୍ଟାସିଦ୍ଧୀନବନିଧିଙ୍କରଦାତା |

ସମସ୍ତସମର୍ଥଗାୟତ୍ରୀମାତା |

 

Ishiଷି, age ଷି, ୟତି, ତୃଟିପୂର୍ଣ୍ଣ, ଜୋଗି |

ଆର୍ଟ, ଅର୍ଥନ, ତିକ, ଚିନ୍ତିତ, ଉପଭୋଗକାରୀ |

 

ଆପଣଯାହାଆଶ୍ରୟଆବଶ୍ୟକକରନ୍ତି |

ତେଣୁମନଚାହୁଁଥିବାଫଳପାଇପାରେ |

 

ବାଲ୍, ବୁଦ୍ଧୀ, ବିଗ୍, ଶେଲ୍ସ୍ab ାଭ|

ଅର୍ଥରଗରବ, ଗglory ରବଏବଂଗରବ |

 

ସାମଗ୍ରିକସୁଖବୃଦ୍ଧିକରନ୍ତୁ |

କିଏଏହିଧ୍ୟାନପାଠକରୁଛି |

 

||ଦୋହା||

 

ଏହିଚଲିସାଭକ୍ତିୟୁଟ୍ପRead ଼ନ୍ତୁ, ଯାହାକୋୟଅଟେ |

ଶୁଭଆଶୀର୍ବାଦ, ଗାୟତ୍ରୀଙ୍କସୁଖ |

 

||ଇଟିଗାୟତ୍ରୀଚଲିସାଶେଷକରିଛନ୍ତି||

CHALISA IN PUNJABI

|| ਦੋਹਾ ||

 

ਹੀਸ਼੍ਰੀਨ, ਕਲੀਨ, ਮੇਧਾ, ਪ੍ਰਭਾ, ਜੀਵਨਜੋਤੀਪ੍ਰਚੰਡ।

ਸ਼ਾਂਤੀ, ਕ੍ਰਾਂਤੀ, ਜਾਗਰੂਕਤਾ, ਪ੍ਰਗਤੀ, ਰਚਨਾਸ਼ਕਤੀਅਖੰਡ

ਜਗਤਜਨਾਣੀ, ਮੰਗਲਕਰਣੀ, ਗਾਇਤਰੀਸੁਖਧਾਮ।

ਪ੍ਰਣਵਸਾਵਿਤਰੀ, ਸਵਧਾ, ਸਹਾਹਾਪੂਰਨਕਮ

 

||ਚਾਲੀਸਾ||

 

ਭੂਰਭੁਵ: ਸਵੈ-ਪੈਦਾਹੋਈਮਾਂ.

ਗਾਯਤ੍ਰੀਨਿਤਕਾਲੀਮਲਦਹਨੀ ||

 

ਅੱਖਰਚੌਬੀਸਪਰਮਪੁਨੀਤਾ।

ਇਨ੍ਹਾਂਵਿਚੋਂਬੱਸਾਂਸ਼ਾਸਤਰ, ਸ਼ਰੂਤੀ, ਗੀਤਾਹਨ।

 

ਅਨਾਦਿਸਤੋਗੁਨੀਸਤ੍ਰੁਪਾ।

ਸਤਿਆਸਨਾਤਨਸੁਧਾਅਨੂਪਾ॥

 

ਹੰਸਰੂਧਸਤੰਬਰਦੀਪੱਟੀ.

ਸਵਰਨਕਾਂਤੀਸ਼ੁਚੀਗਗਨਬਿਹਾਰੀ॥

 

ਕਿਤਾਬਫੁੱਲਕਮੰਡਾਲੂਮਾਲਾ.

ਸ਼ੁਭਰਾਵਰਣਤਨੁਨਯਨਵਿਸ਼ਾਲਾ॥

 

ਧਿਆਨਧੂਲਪਲਕਿਤਹੈਹੋਇ

ਖੁਸ਼ੀਗੁਆਚਜਾਂਦੀਹੈ, ਗਮਗਵਾਚਜਾਂਦਾਹੈ

 

ਕਾਮਧੇਨੁਤੁਮਸੁਰਤਰੁਛਾਇਆ॥

ਨਿਰਾਕਾਰਦੀਹੈਰਾਨੀਜਨਕਮਾਇਆ

 

 

ਜੋਕੋਈਤੁਹਾਨੂੰਭਾਲਰਿਹਾਹੈ

ਇਥੇਬਹੁਤਸਾਰੀਮੁਸੀਬਤਹੈ, ਸੋ॥

 

ਸਰਸਵਤੀਲਕਸ਼ਮੀਤੁਮਕਾਲੀ।

ਦੀਪਾ, ਤੇਰਾਪ੍ਰਕਾਸ਼ਅਨੌਖਾਹੈ

 

ਤੇਰੀਮਹਿਮਾਲੰਘੇ

ਜੋਲੋਕਪਿੰਡਦੀਸਾਂਝੀਸਾਂਝਨੂੰਸਾਂਝਾਕਰਦੇਹਨ.

 

ਪੁਨੀਤਾ, ਚਾਰਵੇਦਾਂਦਾਮਤੂ.

ਤੁਸੀਂਬ੍ਰਹਿਮੰਡਗੌਰੀਸੀਤਾ

 

ਬਹੁਤਸਾਰੇਲੋਕਮਹੰਤਦੇਜਿੰਨੇਮਹਾਨਨਹੀਂਹੁੰਦੇ.

ਕਉਗਾਯਤ੍ਰੀਕੇਵਲਇਕੋਨਹੀਂਹੈ.

 

ਸੁਮਿਰਤਹਿਆਵਿਚਗਿਆਨਪ੍ਰਕਾਸੈ।

ਆਲਸਪਾਪ

 

ਸ੍ਰਿਸਟਿਬੀਜਜਗਜਨਨੀਭਵਾਨੀ।

ਕਾਲਰਾਤਿਵਰਦਾਕਲਿਆਣੀ॥

 

ਬ੍ਰਹਮਾਵਿਸ਼ਨੂੰਰੁਦ੍ਰਸੁਰਜੇਠੇ।

ਤੁਸੀਂਸਾਰੇਸੁੰਦਰਤਾਨੂੰਜਾਣਦੇਹੋ

 

 

ਤੁਸੀਂਭਗਤੀਦੇਭਗਤਹੋ.

ਜਾਨਨਿਹਿਂਪੁੱਤਰਪ੍ਰਣਤੇਪਿਆਰੇ

 

ਮਹਿਮਾਤੇਰੀਹੈ.

ਜੈਜੈਤ੍ਰਿਪਦਾਡਰਗਵਾਚਿਆ

 

ਸੰਪੂਰਨਸਕਲਵਿਗਿਆਨ.

ਤੁਸੀਂਦੁਨੀਆਵਿਚਬਹੁਤਜ਼ਿਆਦਾਨਹੀਂਹੁੰਦੇ.

 

ਤੁਸੀਂਜਾਣਦੇਹੋਕਿਤੁਸੀਂਰਹਿਰਹੇਹੋਜਾਂਨਹੀਂ.

ਤੁਮਹਿਂਪਿਆਕਛੂਰਹੇਨਾਕਲੇਸ਼ਾ

 

ਤੁਸੀਂਜਾਣਦੇਹੋ, ਤੁਸੀਂਉਥੇਹੋ.

ਪਾਰਸਪਰਸੀਕੁਧਤੁਸੁਹਾਈ||

 

ਤੁਹਾਡੀਤਾਕਤਬਿਲਕੁਲਠੀਕਹੈ

ਮਾਂ, ਤੁਸੀਂਸਾਰੇਸਮਰੱਥਹੋ

 

ਗ੍ਰਹਿਬ੍ਰਹਿਮੰਡਨੂੰਤਾਰਦਿੰਦੇਹਨ.

ਸਾਰੇਚਾਲਤੁਹਾਡੇਹਨ

 

ਸੰਪੂਰਨਨਕਸ਼ੇਦਾਸਿਰਜਣਹਾਰ.

ਪਾਲਕਪੌਸ਼ਟਿਕਤ੍ਰਿਤਾ॥

 

 

ਮਤੇਸ਼ਵਰੀਦਇਆਤੇਜ

ਤੁਸੀਂਦੂਜੇਪਾਸੇਇੱਕਵੱਡਾਥੱਪੜਾਹੋ.

 

ਕਿਰਪਾਕਰਕੇਤੁਹਾਡੇਤੇਮਿਹਰਬਾਨਹੋਵੋ.

ਤੁਹਾਨੂੰਸਭਨੂੰਅਸੀਸ

 

ਹੌਲੀਬੁੱਧੀਅਤੇਸੂਝਪ੍ਰਾਪਤਕਰੋ.

ਮਰੀਜ਼ਬਿਮਾਰੀਤੋਂਮੁਕਤਹੈ.

 

ਦਰਿਦਮੇਟੇਕਤੈਸਭਪੀਰਾ॥

ਨਾਸੈਦੁਖਹਰੈਭਾਵੈਭੀਰਾ॥

 

ਘਰਵਾਪਸਆਉਣਵਾਲੀਚਿੰਤਾਭਾਰੀਚਿੰਤਾ.

ਨਸੈਗਾਇਤਰੀਆਪਣਾਡਰਗੁਆਬੈਠੀ

 

ਸੰਤਿਤੀਹਿਨਸੁਸਾਂਤੀਪਾਵ।

ਮੋਡਵਰਗੀਖੁਸ਼ੀਦੀਜਾਇਦਾਦ

 

ਭੂਤਪਿਸ਼ਾਚਸਾਰੇਡਰ.

ਯਾਮਾਦੇਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕਾਂਨੂੰਨੇੜੇਨਹੀਂਆਉਣਾਚਾਹੀਦਾ.

 

ਜੋਸਾਧਵਾਸੁਮੀਰੇਨੂੰਭੜਕਾਇਆਗਿਆ.

ਅਛੂਤਹਨੀ, ਸਦਾਬਹਾਰ॥

 

 

ਘਰਲਾੜਾਖੁਸ਼ਹੈ, ਕੁਮਾਰੀ।

ਵਿਧਵਾਨੂੰਸਹੀਤੇਜ਼ੀਨਾਲਰੱਖਣਾਚਾਹੀਦਾਹੈ

 

ਜੈਯਤਿਜਯਤਿਜਗਦਮਭਵਾਨੀ।

ਤੁਸੀਂਬਰਾਬਰਅਤੇਦਿਆਲੂਨਹੀਂਹੋ

 

ਜੋਸਦਗੁਰੂਤੋਂਦੀਖਿਆਪ੍ਰਾਪਤਕਰਦੇਹਨ।

ਇਸਲਈਸਾਧਨਨੂੰਸਫਲਬਣਾਓ

 

ਸੁਰੀਚੀਬਡਭਾਗੀਸੁਣੋ.

ਇੱਥੇਇੱਕਸੁੰਦਰਘਰਤਿਆਗਹੈ.

 

ਅਸ਼ਟਸਿੱਧੀਨਵਨੀਧੀਦਾਦਾਨੀ।

ਸਾਰੇਯੋਗਗਾਇਤਰੀਮਾਤਾ

 

ਰਿਸ਼ੀ, ਰਿਸ਼ੀ, ਯਤੀ, ਤਪੱਸਵੀ, ਜੋਗੀ.

ਆਰਟ, ਆਰਥਿਕ, ਚਿੰਤਤ, ਅਨੰਦਲੈਣਵਾਲਾ.

 

ਤੁਹਾਨੂੰਜੋਵੀਸ਼ਰਨਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਇਸਲਈਮਨਲੋੜੀਦਾਫਲਪ੍ਰਾਪਤਕਰਸਕਦਾਹੈ.

 

ਬਾਲ, ਬੁਧੀ, ਬਿਘਾ, ਸ਼ੀਲਸਵਭਾਉ.

ਪੈਸੇਦੀਸ਼ਾਨ, ਵਡਿਆਈਅਤੇਵਡਿਆਈ.

 

 

ਸਮੁੱਚੀਖ਼ੁਸ਼ੀਨੂੰਵਧਾਓ.

ਜੋਇਸਸਿਮਰਨਦਾਪਾਠਕਰਰਿਹਾਹੈ

 

||ਦੋਹਾ॥

 

ਇਹਚਾਲੀਸਾਭਗਤੀਯਤਪੜ੍ਹੋ, ਜੋਕਿਕੋਇਹੈ.

ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਗਾਇਤਰੀਦੀਖੁਸ਼ੀ

 

|ਇਤਗਾਯਤ੍ਰੀਚਾਲੀਸਾਸਮਾਪਤ।

CHALISA IN SANSKRIT

Sanskrit and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN SANTALI

Santali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN SINDHI

Sindhi and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect. 

 

दोहा
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

चालीसा
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

दोहा
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

 

CHALISA IN TAMIL

||தோஹா||

 

ஹீஸ்ரின், க்ளீன், மேதா, பிரபா, ஜீவன்ஜோதிபிரச்சந்த்.

அமைதி, புரட்சி, விழிப்பு, முன்னேற்றம், ரச்னாசக்திஅகந்த்

ஜகத்ஜனானி, மங்கல்கரணி, காயத்ரிசுக்தம்.

பிரணவ்சாவித்ரி, ஸ்வாதா, ஸ்வாஹாபுரான்காம்

 

||சாலிசா||

 

புர்புவா: சுயமாகபிறந்ததாய்.

காயத்ரிநிட்காளிமல்தஹ்னி ||

 

அக்ஷர்சubபிஸ்பரம்புனிதா.

இவற்றில்சாஸ்திரம், ஸ்ருதி, கீதைஆகியவைபேருந்துகள்.

 

நித்தியசடோகுனிசதருபா.

சத்யசனாதன்சுதாஅனுபா

 

ஹன்சருத்தாசெப்டம்பர்பட்டை.

ஸ்வர்ணகாந்திசுச்சிககன்பிஹாரி

 

புத்தகமலர்காமண்டலுமாலா.

சுப்ராவர்ணதனுநாயன்விஷால

 

தியான்துல்புல்கிட்ஹைஹோய்

மகிழ்ச்சிஇழக்கப்படுகிறது, துக்கம்இழக்கப்படுகிறது

 

காமதேனுதும்சுர்தாருசாயா.

உருவமற்றவரின்அற்புதமானமாயா

 

உங்களைத்தேடுபவர்

இவ்வளவுமொத்தசிக்கல்கள்உள்ளன, எனவே

 

சரஸ்வதிலட்சுமிதும்காளி.

தீபா, உங்கள்ஒளிதனித்துவமானது

 

உங்கள்மகிமைகடந்துபோகட்டும்

கிராமத்தின்பொதுஅறிவைப்பகிர்ந்துகொள்ளும்மக்கள்.

 

புனிதா, நான்குவேதங்களின்மாத்து.

நீங்கள்காஸ்மிக்கriரிசீதா

 

மகாமந்திரத்தைப்போலபலர்பெரியவர்கள்அல்ல.

கau காயத்ரிமட்டும்இல்லை.

 

சுமிரத்ஹியாவில்கியான்பிரகசாய்.

சோம்பல்பாவம்

 

கிருஷ்டிவிதைஜாக்ஜனனிபவானி.

கால்ராத்வர்தாகல்யாணி

 

பிரம்மாவிஷ்ணுருத்ராசுர்ஜெத்தே.

நீங்கள்அனைவருக்கும்அழகுதெரியும்

 

நீங்கள்பக்தியின்பக்தர்கள்.

ஜானிஹின்மகன்பிரன்தேபியாரே

 

மகிமைஉங்களுடையது.

ஜெய்ஜெய்திரிபாதபயம்இழந்தது

 

மொத்தஅறிவியலைமுடித்தது.

நீங்கள்உலகில்அதிகமாகப்பெறுவதில்லை.

 

நீங்கள்தங்கியிருக்கிறீர்களாஇல்லையாஎன்பதுஉங்களுக்குத்தெரியும்.

தும்ஹின்ப்யாகச்சுரஹேநாக்ளேஷா

 

உங்களுக்குதெரியும், நீங்கள்அங்கேஇருக்கிறீர்கள்.

பராஸ்பரசிகுடத்துசுஹாய்

 

உங்கள்பலம்எல்லாம்சரி

அம்மா, நீங்கள்அனைவரும்முடியும்

 

கிரகங்கள்பிரபஞ்சத்தைவிண்மீன்செய்கின்றன.

எல்லாஇயக்கங்களும்உங்களுடையவை

 

மொத்தவரைபடத்தைஉருவாக்கியவர்.

கீரைஊட்டச்சத்துட்ரிட்டா

 

மாதேஸ்வரிகருணைவேகமாக

நீங்கள்மறுபுறம்ஒருபெரியபேட்.

 

தயவுசெய்துஉங்களிடம்கருணைகாட்டுங்கள்.

அனைவரையும்ஆசீர்வதிப்பார்

 

மெதுவானஞானத்தையும்ஞானத்தையும்பெறுங்கள்.

நோயாளிநோயிலிருந்துவிடுபடுகிறார்.

 

டரிட்மீட்கட்டாய்அனைத்துபைரா.

நாஷேதுக்கம்ஹராய்பாவ்பீரா

 

வீட்டிற்குவரும்கவலைகவலைஅளிக்கிறது.

நாசாய்காயத்ரிபயத்தைஇழந்தார்

 

சாந்திட்டிஹின்சுசாந்திபாவ்.

பயன்முறைபோன்றமகிழ்ச்சிசொத்து

 

பேய்காட்டேரிகள்அனைத்துபயம்.

யமாவின்தூதர்கள்அருகில்வரக்கூடாது.

 

ஜோசாத்வாசுமிர்அதிர்ச்சியடைந்தார்.

தீண்டத்தகாததேன், பசுமையான

 

வீட்டுமாப்பிள்ளைமகிழ்ச்சியாகஇருக்கிறார், குமாரி.

விதவைஉண்மையாகவேகமாகஇருக்கவேண்டும்

 

ஜெயதிஜெயதிஜெகதம்ப்பவானி.

நீங்கள்சமமானவர், கனிவானவர்அல்ல

 

சத்குருவிடமிருந்துதீட்சைபெறுபவர்கள்.

எனவேகருவியைவெற்றிகரமாகசெய்யுங்கள்

 

சுருச்சிபட்பாகியைக்கேளுங்கள்.

ஒருஅழகானவீட்டுமறுப்புஉள்ளது.

 

அஷ்டசித்திநவ்னிதியின்நன்கொடையாளர்.

அனைத்துதிறமையானகாயத்ரிமாதா

 

ரிஷி, முனிவர், யதி, சந்நியாசி, ஜோகி.

ஆர்ட், பொருளாதார, கவலை, ரசிப்பவர்.

 

உங்களுக்குஎன்னஅடைக்கலம்தேவை

எனவேமனம்விரும்பியபழத்தைப்பெறலாம்.

 

பால், புதி, பிகா, ஷீல்ஸ்வாபாவ்.

பணத்தின்மகிமை, மகிமைமற்றும்பெருமை.

 

ஒட்டுமொத்தமகிழ்ச்சியைஅதிகரிக்கவும்.

இந்ததியானத்தையார்ஓதிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்

 

||தோஹா||

 

இந்தசாலிசாபக்தியுட்டைப்படியுங்கள், இதுகோய்.

இனியஆசீர்வாதங்கள், காயத்ரியின்மகிழ்ச்சி

 

. இதிகாயத்ரிசாலிசாமுடித்தார்

CHALISA IN TELUGU

||దోహా||

 

హీన్, క్లీన్, మేధా, ప్రభా, జీవన్జ్యోతిప్రచంద్.

శాంతి, విప్లవం, మేల్కొలుపు, పురోగతి, రచ్చశక్తిఅఖండ్

జగత్జనని, మంగళకరణి, గాయత్రిసుఖ్ధం.

ప్రణవ్సావిత్రి, స్వాధ, స్వాహాపురాన్కాం

 

||చలిసా||

 

భుర్భువ: స్వయంజన్మించినతల్లి.

గాయత్రినిట్కలిమాల్దహ్ని||

 

అక్షర్చౌబిస్పరమ్పునిత.

వీటిలోబస్సులుశాస్త్రా, శ్రుతి, గీత

 

ఎటర్నల్సతోగునిసతరూప.

సత్యసనాతన్సుధాఅనుపా

 

హన్సరుద్ధసెప్టెంబర్గీత.

స్వర్ణకాంతిషుచిగగన్బిహారీ॥

 

పుస్తకపువ్వుకామండలుమాలా.

శుభ్రాణతనునాయన్విశాలా

 

ధ్యానంజరిగింది

ఆనందంపోతుంది, దుorrowఖంపోతుంది

 

కామధేనుతుమ్సుర్తరుచాయ

నిరాకారమైనఅమేజింగ్మాయ

 

ఎవరైతేమీకోసంవెతుకుతున్నారు

సోరాస్థూలసంక్షోభంసోయి

 

సరస్వతిలక్ష్మితుంకాళి.

దీపామీలైట్

 

మీకీర్తిపాస్అవ్వండి

వారిభావాలనుపంచుకునేవ్యక్తులు

 

పునిత, నాలుగువేదాలమాటు.

మీరుకాస్మిక్గౌరీసీత

 

గొప్పమంత్రిఉన్నంతప్రపంచంమాత్రమే.

కౌగాయత్రీసామనా||

 

సుమిరత్హియాలోజ్ఞానప్రకాసాయి.

సోమరితనంపాపం

 

శ్రద్ధావిత్తనజగజననిభవానీ.

కాల్రాత్వర్దాకల్యాణి

 

బ్రహ్మవిష్ణురుద్రసుర్జేతే.

మీఅందరికీఅందంతెలుసు

 

మీరుభక్తిభక్తులు.

జన్నిహిన్కుమారుడుప్రాన్తేప్యారే

 

కీర్తిమీదే.

జైజైత్రిపాడభయంపోయింది

 

స్థూలజ్ఞానాన్నిపూర్తిచేసింది.

మీరుఎక్కువగాపొందలేరు

 

మీరుఉంటున్నారోలేదోమీకుతెలుసు.

తుమ్హిన్ప్యకచురహేనాక్లేషా

 

మీకుతెలుసు, మీరుఅక్కడఉన్నారు.

పరాస్పరాసికుదతుసుహై

 

మీబలంఅంతాసరే

తల్లి, మీరందరూచేయగలరు

 

గ్రహాలువిశ్వంరాశిస్తాయి.

అన్నికదలికలుమీదే

 

స్థూలపటంసృష్టికర్త.

బచ్చలికూరపోషకత్రిటా||

 

మాటేశ్వరిదయవేగంగా

మీరుఏడవరోజుపెద్దపాట్.

 

దయచేసిమీపట్లదయచూపండి.

అందరినీఆశీర్వదించండి

 

నెమ్మదిగాజ్ఞానంమరియుజ్ఞానంపొందండి.

రోగివ్యాధినుండివిముక్తిపొందాడు.

 

డారిడ్మీట్కటైసబ్పైరా

నాషేదుriefఖంహరైభావ్భీరా

 

ఇంటికివచ్చేఆందోళనభారీగాఆందోళనచెందుతుంది.

నాసాగాయత్రిభయం 7289 కోల్పోయింది

 

శాంతితిహిన్సుశాంతిపావ్.

మోడ్వంటిఆనందంఆస్తి

 

దెయ్యంరక్తపిశాచులుఅన్నిభయం.

యమదూతలుదగ్గరకురాకూడదు.

 

జోసాధ్వాసుమైర్వెనక్కితగ్గారు.

అంటరానితేనెఎల్లప్పుడూసంతోషంగాఉంటుంది

 

ఇంటివరుడుసంతోషంగాఉన్నాడు, కుమారి.

వితంతువుసత్యవ్రత్ధారి||

 

జయతిజయతిజగదాంబ్భవానీ.

మీరుసమానమరియుదయగలవారుకాదు

 

సద్గురునుండిదీక్షపొందినవారు.

కాబట్టివాయిద్యంవిజయవంతంచేయండి

 

సురుచిబాద్భాగివినండి.

అందమైనఇంటిత్యజించడంఉంది

 

అష్టసిధినవనిధిదాత.

సబ్సమర్త్గాయత్రిమాతా||

 

రిషి, సేజ్, యతి, సన్యాసి, జోగి.

అరట్, అర్థం, ఆందోళన, ఆనందించేవాడు

 

మీకుఏమైనాఆశ్రయంఅవసరం

కాబట్టిమనస్సుఫలాలనుకోరుకుంటుంది

 

బాల్, బుధి, బిఘా, షీల్స్వాభావ్.

డబ్బుశోభ, కీర్తిమరియుకీర్తి.

 

మొత్తంఆనందాన్నిపెంచండి.

ఈపాఠాన్నిఎవరుచదువుతారుధ్యానధ్యానా||

 

 

 

 

 

||దోహా||

 

ఈచలిసాభక్తియుట్చదవండి, ఇదికోయ్.

గాయత్రిశుభాకాంక్షలు

CHALISA IN URDU

||دوحہ۔

 

ہیشرین،کلین،میڈھا،پربھا،جیونجیوتیپراچند۔

امن،انقلاب،بیداری،پیشرفت،रचनाطاقتاخند

جگتجانانی،منگلکرانی،گایتریسکھدھم۔

پروانساویتری،سوادھا،سوہاپورنکام

 

||چالیسہ۔

 

بھوربھووا: خودپیداہونےوالیماں۔

گایترینائٹکلیمالدہنی ||

 

اکشرچوبیسپرمپنیتا۔

انمیںبسیںشاسترا،شروتی،گیتاہیں۔

 

ابدیستگوونیستاروپا۔

ستیہسناتنسدھاانوپا۔

 

ہنسرودھاستمبرکیپٹی۔

سوورنکنتیشوچیگگنبہاری۔

 

کتابپھولکمندالومالا۔

شبھراورناتنيونانوشالا۔

 

دھیانڈھولپلکیتہےہوئی

خوشیکھوگئی،غمکھوگیا

 

کمادھنوتمسورتاروچھیا۔

بےغرضکیحیرتانگیزمایا

 

جوبھیآپکیتلاشکررہاہے

بہتگھٹیاپریشانیہے،تو۔

 

سرسوتیلکشمیتمکلی۔

دیپا،تمہاریروشنیانوکھیہے

 

تیریعظمتگزرے

وہلوگجوگاؤںکےعامفہمکوشریککرتےہیں۔

 

چارویدوںکامتوپنیتاہے۔

آپکائناتیگوریسیتا

 

بہتسےلوگمہمنتراکیطرحعظیمنہیںہیں۔

کاؤگایتریواحدنہیںہے۔

 

سمیرتحیامیںگیانپرکاسائی۔

سستیکاگناہ

 

سریشتیبیججگجانانیبھوانی۔

کالراتوردہکلیانی۔

 

برہماوشنورودرسورجیٹھ۔

تمسبخوبصورتیکوجانتےہو

 

آپعقیدتکےمتولیہیں۔

جنیہینبیٹاپرانتپیارے

 

پاکتمھاراہے۔

جئےجئےتریپڑاخوفکھوگیا

 

مکملشدہمجموعیسائنس۔

آپکودنیامیںبہتزیادہنہیںملتاہے۔

 

آپجانتےہوکہآپرہرہےہیںیانہیں۔

تمھینپیہکچونہنکلشا

 

تمجانتےہو،تموہاںہو۔

پارسپارسیکڈھوٹوسوہائی||

 

آپکیطاقتٹھیکہے

ماں،آپسبقابلہیں

 

سیارےکائناتکوبرجبناتےہیں۔

ساریحرکاتآپکیہیں

 

مجموعینقشہکاخالق۔

پالکغذائیتریتا۔

 

متیشوریرحمکریں

آپدوسریطرفایکبہتبڑیتھپیڑہیں۔

 

برائےمہربانیآپپرمہربانیکریں۔

آپسبکوبرکتدے

 

آہستہآہستہحکمتاوردانائیحاصلکریں۔

مریضبیماریسےپاکہے۔

 

داردمیٹکتائیسارےپیرا۔

نشےغمہرئیبھاوبھیرہ

 

وطنواپسیکیپریشانیبہتزیادہپریشانیکاباعثہے۔

نسائیگایتریاپناخوفکھوبیٹھی

 

سنتیٹیہنسوسنتیپاو۔

موڈکیطرحخوشیکیخاصیت

 

گھوسٹویمپائرتمامخوف

یماکےقاصدقریبنہآئیں۔

 

جوسدھوواسمیرکواچھالاگیا۔

اچھوتشہد،سدابہار۔

 

گھریلودولہاخوشہے،کماری۔

بیوہکودرسترکھناچاہئے

 

جئےتیجئےتیجگدامببھاوانی۔

آپبرابراورمہرباننہیںہیں

 

وہلوگجوسداگروسےدُعاحاصلکرتےہیں۔

لہذاآلہکوکامیاببنائیں

 

 

سروچیبادبھاگیسن۔

گھرکاایکخوبصورتتھانہہے۔

 

اشٹہسدھینونیدھیکاعطیہکنندہ۔

تمامقابلگایتریماتا

 

رشی،بابا،یاتی،سنیاسی،جوگی۔

آرٹ،معاشی،پریشان،لطفلینےوالا۔

 

آپکوجوبھیپناہکیضرورتہے

تودماغمطلوبہپھلحاصلکرسکتاہے۔

 

بال،بودھی،بیگھا،شیلصابھاؤ۔

منیشان،شانوشوکت۔

 

مجموعیخوشیمیںاضافہکریں۔

جواسمراقبہکیتلاوتکررہاہے

 

||دوحہ۔

 

یہچالسہبھکتیutپڑھیں،جوکویہے۔

مبارکہو،گایتریکیخوشی

 

اتیگایتریچلاسہاختتامپزیر۔

YOU CAN ALSO VIEW

Leave a Reply